Isabelle Lüthy

Business Support

I am passionate about working with language in all its diversity and vividness. As an editor, my goal is to do justice to people and situations through precise and thoughtful phrasing. I am constantly fascinated by how the subtlest nuances at the word and sentence level can enhance a text’s tone and improve its readability.

In addition to independent, focused text work, I place great value on a relaxed, friendly, and open work environment. I appreciate being able to exchange ideas with my colleagues and grow professionally through these interactions.

My approach? Conscientious, focused, and creative. This involves delving into the details while keeping the big picture in mind.

isabelle.luethy@mpw.ch
+41 43 268 11 11

Isabelle Lüthy has many years of professional experience as a proofreader and editor in the media sector, having worked for various newspapers and magazines. In addition, she taught German as a foreign and second language for several years.

Education:

  • Certificate of Advanced Studies in Teaching German as a Foreign and Second Language
  • Master of Arts, Studies in Philosophy, Political Science, and Modern German Literature, University of Bern
  • High school diploma with a focus on Latin

Languages:

German, English

Main Focus:

  • Copy editing